-
1 ограничитель давления
rus ограничитель (м) давленияdeu Druckbegrenzungseinrichtung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ограничитель давления
-
2 ограничитель давления
rus ограничитель (м) давленияeng pressure limiting deviceБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ограничитель давления
-
3 ограничитель давления
rus ограничитель (м) давленияfra limiteur (m) de pressionБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > ограничитель давления
-
4 ограничитель давления
rus ограничитель (м) давленияspa limitador (m) de presión, dispositivo (m) limitador de presiónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > ограничитель давления
-
5 ограничитель давления
1) Engineering: pressure kickout, pressure limiter, pressure-relief device2) Construction: pressure limiting device, pressure-relief valve3) Automobile industry: pressure-limiting valve (в тормозной системе), proportioning valve (в тормозной системе)4) Coolers: pressure relief5) Sakhalin energy glossary: pressure relief device6) Makarov: proportioning valve (в приводе тормозов задних колёс)Универсальный русско-английский словарь > ограничитель давления
-
6 ограничитель давления
Универсальный русско-немецкий словарь > ограничитель давления
-
7 ограничитель давления
Русско-французский политехнический словарь > ограничитель давления
-
8 ограничитель давления
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > ограничитель давления
-
9 ограничитель давления
Dictionnaire technique russo-italien > ограничитель давления
-
10 ограничитель давления
neng. limitador de presión -
11 ограничитель давления
nmetal. limiteur de pressionDictionnaire russe-français universel > ограничитель давления
-
12 ограничитель давления
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ограничитель давления
-
13 ограничитель давления
Русско-испанский автотранспортный словарь > ограничитель давления
-
14 ограничитель давления
pressure-relief device, pressure-limiting valve авто, proportioning valveРусско-английский политехнический словарь > ограничитель давления
-
15 ограничитель давления свежего пара
ограничитель давления свежего пара
ограничитель давления острого пара
(в паровом котле)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограничитель давления свежего пара
-
16 ограничитель давления бурового насоса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограничитель давления бурового насоса
-
17 ограничитель давления бурового насоса
1) Oil: mud pump pressure relay2) Oil&Gas technology mud-pump pressure relayУниверсальный русско-английский словарь > ограничитель давления бурового насоса
-
18 ограничитель давления в системе
Engineering: system pressure limiterУниверсальный русско-английский словарь > ограничитель давления в системе
-
19 ограничитель давления в тормозной системе
Automobile industry: pressure-limiting valveУниверсальный русско-английский словарь > ограничитель давления в тормозной системе
-
20 ограничитель давления для обеспечения безопасности реактора
Engineering: safety reliefУниверсальный русско-английский словарь > ограничитель давления для обеспечения безопасности реактора
См. также в других словарях:
ограничитель давления бортового кислородного газификатора самолета (вертолета) — ограничитель давления Запорно регулирующее устройство для поддержания рабочего давления в сосуде бортового кислородного газификатора самолета (вертолета). [ГОСТ 21486 76] Тематики газификаторы самолетов и вертолетов Синонимы ограничитель давления … Справочник технического переводчика
ограничитель давления свежего пара — ограничитель давления острого пара (в паровом котле) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ограничитель давления острого пара EN main steam pressure limiterMSPL … Справочник технического переводчика
ограничитель давления бурового насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud pump pressure relay … Справочник технического переводчика
ограничитель давления — rus ограничитель (м) давления eng pressure limiting device fra limiteur (m) de pression deu Druckbegrenzungseinrichtung (f) spa limitador (m) de presión, dispositivo (m) limitador de presión … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ограничитель регулируемого параметра авиационной силовой установки — ограничитель Устройство, предназначенное для ограничения регулируемого параметра с целью обеспечения безопасной работы авиационной силовой установки. Примечание В зависимости от регулируемого параметра различают ограничители температуры, давления … Справочник технического переводчика
Ограничитель регулируемого параметра авиационной силовой установки — 14. Ограничитель регулируемого параметра авиационной силовой установки Устройство, предназначенное для ограничения регулируемого параметра с целью обеспечения безопасной работы авиационной силовой установки Примечание. В зависимости от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ISO 15500-13:2001 — изд.1 F TC 22/SC 25 Транспорт дорожный. Элементы топливной системы, работающей на сжатом природном газе. Часть 13. Ограничитель давления раздел 43.060.40 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ФОРСУНКИ И ГОРЕЛКИ — устройства, используемые для подготовки жидкого топлива к горению, которая заключается в доведении топлива до такого состояния, в котором оно легко перемешивается с воздухом (окислителем). Для подготовки к горению топливо измельчается путем… … Энциклопедия Кольера
Манометр — (от греч. manós редкий, неплотный и ...метр прибор для измерений давления жидкостей и газов. Различают М. для измерений абсолютного давления, отсчитываемого от нуля (полного вакуума); М. для измерений избыточного давления, то есть… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 53635-2009: Газовые воздухонагреватели с принудительной конвекцией для отопления (обогрева) помещений теплопроизводительностью до 100 кВт. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53635 2009: Газовые воздухонагреватели с принудительной конвекцией для отопления (обогрева) помещений теплопроизводительностью до 100 кВт. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.2.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сопротивление — 3.93 сопротивление (resistance): Способность конструкции или части конструкции противостоять действию нагрузок. Источник: ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации